Realign the card to the physical controller face: trigger bars and
bumper chips in the top corners, sticks side by side in the upper
center (stick clicks light up their rings instead of separate chips),
D-pad lower left, face buttons lower right, and the Guide button
centered between the clusters flanked by Select and Start.
Co-Authored-By: qwen3.8-27b@q3_k_xl: realigned card to Xbox layout
Split the single-file Swift app into model, store, and view files
and rework the layout. The dongle card shows a status pill with an
adaptive info grid; controllers render as cards in an adaptive grid
that fills wider windows; each card uses a gamepad-style
visualization (D-pad, face buttons, stick pads, triggers) instead of
flat indicator rows. The window is now resizable and content reflows
instead of staying a fixed 420pt column.
Co-Authored-By: qwen3.8-27b@q3_k_xl: redesigned app UI and structure
portersky