Extract GLFW window management into a dedicated cbt::window
class (new files in cbt/). The opengl::context now only
handles GLAD setup and context activation (no more window
creation or GLFW init/terminate).
Updated main loop in cuber.cpp, CMakeLists.txt (to build
the new source), and AGENTS.md (docs + source layout).
Addresses the design note in context.cpp about mixing
concerns.
- const T* -> T const* in all headers and implementations
- const T& -> T const& for copy constructor/operator= deletes
- update AGENTS.md to document east const convention
- Replace window class with cbt::opengl::context
- Add buffer resource (VBO, EBO, UBO, SSBO) with move semantics
- Add texture resource with format/type enums and filtering
- Add descriptor_set for Vulkan-style resource binding
- All resources use RAII with proper cleanup